SYNTAX provides Spafax with localization services for Royal Jordanian's in-flight magazine

July 8, 1999, Amman.

SYNTAX Design+Interactive , the multidisciplinary, multicultural design and interactive media agency, has announced that it is cooperating with Spafax Airline Network on the Middle Eastern localization of Royal Jordanian's Royal Wings Inflight magazine.

Spafax, one of world's largest turnkey in-flight entertainment providers in the world, has selected SYNTAX D+I Amman to perform all Arabization and Localization tasks for the Arabic edition of the magazine.

"This project is an embodiment of our multicultural approach," said Ahmad Humeid, CEO of SYNTAX D+I. "We are utilizing our deep experience in Middle East publishing and delivering a fully localized edition of Royal Wings that adheres to the world-class standard that Spafax set for this project."

The SYNTAX team has been involved in numerous editorial design projects over the last five years. These include major undertakings for BYTE Middle East, Popular Science Middle East and Jordan's Royal Society for the Conservation of Nature Quarterly.

SYNTAX is also providing Royal Jordanian with other publishing and design services.

SYNTAX Design+Interactive is a multidisciplinary, multicultural design and interactive media agency, with office in Amman, Jordan and New York. SYNTAX D+I provides its clients with strategic, creative and technology services, helping them utilize design and technology as tools for business and customer interaction.

SYNTAX clients include IBM, Apple Computer, One World Software Solutions, Boston International Technologies, Spafax/Aspen publishing, the United Nations, the European Union, Information Management Congress, Dubai Government, Arab Bank, Abdulla Fouad Group, Royal Jordanian Airlines, the office of HRH Price Hassan Bin Talal of Jordan, Eastern Networks and many others.

For more information please contact:
SYNTAX Design+Interactive, New York
Hasif Hijazi, President, SYNTAX D+I NY
Email: hasif@syntaxdesign.com
Telephone: (914) 248-8247

Or

SYNTAX Design+Interactive, Amman
Ahmad Humeid, Creative Director
Email: info@syntaxdesign.com
Telephone: ++962 6 5933991

[Back to News]